Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 20 décembre 2024

1. Introduction

Vigee (ci-après « nous », « notre » ou « l'Éditeur ») s'engage à protéger la vie privée des utilisateurs de l'application Vigee Dreams (ci-après « l'Application »).

La présente Politique de Confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données personnelles, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Notre engagement fondamental : Vigee Dreams est conçu selon le principe du « Privacy by Design ». Vos rêves sont des données extrêmement intimes et nous avons mis en place un chiffrement de bout en bout pour garantir que vous seul pouvez accéder au contenu de vos rêves.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est :

Vigee

Email : contact@vigee.app

Délégué à la Protection des Données : dpo@vigee.app

3. Données collectées

3.1 Données d'identification

DonnéeFinalitéBase légale
Adresse emailCréation et gestion du compte, communicationsExécution du contrat
Mot de passe (haché)Authentification sécuriséeExécution du contrat
Identifiants OAuth (Apple/Google)Authentification via services tiersConsentement

3.2 Contenu utilisateur (chiffré)

DonnéeFinalitéProtection
Descriptions de rêvesFonctionnalité principale de l'ApplicationChiffré AES-256-GCM
Enregistrements vocauxTranscription automatiqueChiffré AES-256-GCM
Événements de vieCorrélation avec les rêvesChiffré AES-256-GCM

3.3 Métadonnées

DonnéeFinalitéConservation
Date/heure des rêvesStatistiques et chronologieDurée du compte
Émotions, lucidité, clartéAnalyses et statistiquesDurée du compte
Qualité du sommeilCorrélationsDurée du compte

3.4 Données techniques

DonnéeFinalitéConservation
Type d'appareil, OSCompatibilité et support12 mois
Logs d'erreur anonymisésAmélioration du service3 mois
Identifiants d'abonnementGestion des achatsDurée légale

4. Chiffrement et sécurité

4.1 Chiffrement de bout en bout

Vigee Dreams utilise un chiffrement de bout en bout (E2E) pour protéger vos données les plus sensibles. Concrètement, cela signifie que :

4.2 Conséquences importantes

Attention : En raison du chiffrement de bout en bout, si vous oubliez votre mot de passe et n'avez pas de sauvegarde, vos données seront définitivement inaccessibles. Nous ne pouvons pas récupérer vos rêves car nous n'avons pas votre clé de déchiffrement.

4.3 Mesures de sécurité techniques

5. Utilisation de l'intelligence artificielle

5.1 Services utilisés

L'Application utilise les services d'OpenAI pour deux fonctionnalités optionnelles :

5.2 Traitement des données par l'IA

5.3 Transfert hors UE

Les services d'OpenAI impliquent un transfert de données vers les États-Unis. Ce transfert est encadré par les Clauses Contractuelles Types de la Commission Européenne et le Data Privacy Framework EU-US.

6. Partage des données

6.1 Principe

Nous ne vendons jamais vos données personnelles. Vos rêves vous appartiennent et restent strictement confidentiels.

6.2 Sous-traitants

Nous faisons appel aux sous-traitants suivants, tous conformes au RGPD :

Sous-traitantServiceLocalisation
VercelHébergement APIUE/US (Edge)
NeonBase de donnéesUE (Francfort)
OpenAIIA (transcription, analyse)US (CCT)
ApplePaiements iOSIrlande
GooglePaiements AndroidIrlande

6.3 Obligations légales

Nous pouvons être amenés à divulguer vos données en réponse à une demande légale (ordonnance judiciaire, réquisition). Dans ce cas, nous vous en informerons sauf interdiction légale.

7. Durée de conservation

Type de donnéeDurée de conservation
Compte et profilJusqu'à suppression du compte
Rêves et contenusJusqu'à suppression du compte
Données de facturation10 ans (obligation légale)
Logs techniques3 mois maximum
Données après suppression30 jours (sauvegardes) puis suppression définitive

8. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

8.1 Droit d'accès

Vous pouvez demander une copie de toutes les données que nous détenons sur vous. Vous pouvez également exporter vos données directement depuis l'Application (Profil → Exporter mes données).

8.2 Droit de rectification

Vous pouvez modifier vos informations personnelles à tout moment depuis l'Application.

8.3 Droit à l'effacement

Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données depuis l'Application (Profil → Supprimer mon compte). La suppression est définitive et irréversible.

8.4 Droit à la portabilité

Vous pouvez exporter vos données dans un format structuré (JSON ou CSV) depuis l'Application.

8.5 Droit d'opposition et de limitation

Vous pouvez vous opposer à certains traitements ou en demander la limitation en nous contactant.

8.6 Droit de retirer votre consentement

Pour les traitements basés sur le consentement (fonctionnalités IA), vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

8.7 Exercer vos droits

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : dpo@vigee.app

Nous répondrons dans un délai maximum de 30 jours. En cas de difficulté, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

9. Cookies et traceurs

L'Application mobile n'utilise pas de cookies. Seuls des identifiants techniques nécessaires au fonctionnement sont stockés localement sur votre appareil de manière sécurisée (Keychain/Keystore).

10. Protection des mineurs

L'Application est destinée aux personnes de 16 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des mineurs de moins de 16 ans. Si nous découvrons qu'un mineur de moins de 16 ans a créé un compte sans autorisation parentale, nous supprimerons ce compte et les données associées.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par email ou notification dans l'Application au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles conditions.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de ce document.

12. Contact

Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles :

Délégué à la Protection des Données

Email : dpo@vigee.app

Adresse : Vigee - Service DPO